Petitions.nz

Mass Effect 3 Hungarian & Czech & Slovakian Translation

Contact the author of the petition

Guest#276 Feb 16, 2011, 12:07

RPGames is besegít

Az rpgames.web4.hu ismételten segít a petíció terjesztésében. Sok sikert kívánunk és reméljük megértő fülekre talál a kezdeményezés!
rpgames.web4.hu again help this petition in spreading. We wish much success and hope we will find more understanding. (sorry for bad English, but we really need these localizations) :)
Guest#277 Feb 16, 2011, 14:10
If it helps, I will gladly take part in making the translation for the hungarian localised version.
Guest#278 Feb 16, 2011, 15:16
gyerünk minél többen többen :D
Guest#279 Feb 16, 2011, 15:48

HUNGARYAN MASS EFFECT 3 PLSPLSPLS

nagyon örülnék neki, sőt mi több akarom hogy legyen magyar fordítása... nem is értem mért van az hogy első két részt lefordítják, és a harmadikat pedig nem.... nem vették észre hogy sok ezer ember nem fogja érteni? aki szereti?

PLS Hungarian language!! :S
Guest#280 Feb 16, 2011, 17:32

Hun Mass Effect 3

Fohászkodunk egy magyar lokalizációért!
Guest#281 Feb 16, 2011, 18:43

Hungary

Kérem a játék készítőit, hogy legyen szívesek a 3. részhez is fordítást készíteni.
Guest#282 Feb 16, 2011, 18:54
Yes
Guest#283 Feb 16, 2011, 18:55

Joke

Mennyibe kerülne az EA-nek, hogy lefordítsa még erre a három nyelvre a játékot???
Remélhetőleg nem mennének tönkre benne..pfff.vicc kategória...Biztos nagyot nőne a kiadás az EA-nél és akkor rövidebbre kellene húzni a nadrágszíjat, nem " 3billió dollárt keresnének évente hanem csak 2 billió....stb"
Guest#284 Feb 16, 2011, 23:00

ME3-at magyarul

Remélem meg lesz a hatása a petíciónak.
Nem is értem igazából, hogy miért olyan nehéz magyar feliratot adni neki!

 

Hé, miért nem látszik az aláírásom? Ennél a kérdésnél: Show your signature in public?; a Yes-re mentem.

Guest#285 Feb 17, 2011, 14:43
Remélem bevállik és magyar nyelven menthetjük meg a Földet!
Guest#286 Feb 17, 2011, 14:50

kell a magyar nyelv

nyalja meg az EA hogy ha komolyan gondolja ezt a 20millió alatt nem lokalizálunk tervet.
hanyagolják a PC-seket, csak a konzolos játékokat nyomatják, és most még ezt is. :@:@:@
Guest#287 Feb 17, 2011, 15:44
Want czech!
Bodó Barna#288 Feb 17, 2011, 17:16

Re: RPGames is besegít

#276: Szöllősi Balázs - RPGames is besegít

Köszönöm szépen a segítségeteket! Nélkületek nem jutottam volna el idáig. :)

Guest#289 Feb 17, 2011, 17:39
!
Guest#290 Feb 17, 2011, 20:31
Please
Guest#291 Feb 17, 2011, 21:09

CineStar

Szeretnénk mi is hozzájárulni a dologhoz, bár filmes oldal vagyunk, azért szívünkön viseljük a lokalizáció sorsát, megtesszük amit tudunk és terjesztjük az igét! CineStar.hu
Bodó Barna#292 Feb 17, 2011, 21:37

Re: CineStar

#291: CineStar - CineStar

Köszönöm szépen a segítségeteket!

Guest#293 Feb 17, 2011, 22:49

Mass Efect3

Podepisuji petici na podporu a rozvoj hry Mass Effect 3 v české lokaci, velmi si cením této trilogie a musím říci, že mi ovlivnila život, velmi pozitivním způsobem. Bojuji za to aby ME3 byl plně v ČESKÉ VERZI !!!
Guest#294 Feb 18, 2011, 00:48

more ppls will buy it 70%

With our language only we can playing rpg as ME3 DA2... we need it... and we will buy it.
Guest#295 Feb 18, 2011, 13:34
Legyen magyar!!!!!!!!!!!!!!!!
Guest#296 Feb 18, 2011, 16:40
i don't speak english
Guest#297 Feb 18, 2011, 16:42
Legyen :)
Guest#298 Feb 18, 2011, 17:24
Pls it will be a very god thing
Guest#299 Feb 18, 2011, 20:15

Player

I'm player from czech republic and only few games is in czech language and i want more games in czech. Czech republic is not butt of Europe we're one of the most important sates on the earth. And we're same like a americans everybody now it.
Thank you
Guest#300 Feb 19, 2011, 00:24

ME3

This is one of my favourite games, my english is not the best, i would appreciate if you could translate this one, like the others. I wont buy the game if this wont be in my language.